Alerte au Guatemala : les footballeurs réclament les salaires dus par Xinabajul sous pression

• Le club guatémaltèque Xinabajul-Huehue doit à 17 joueurs jusqu'à quatre mois de salaire
• Il existe un conflit juridique entre le club, la Liga Nacional et la Fédération guatémaltèque de football
• « Les joueurs peuvent exiger d'être payés par le club indépendamment de ce qui se passe là-bas », déclare Carlos Figueroa, directeur exécutif du syndicat des joueurs guatémaltèques (Sifupgua)

Dix-sept footballeurs sont en alerte pour non-paiement de trois à quatre mois de leurs salaires, correspondant à la saison 2024-2025, par le club guatémaltèque Xinabajul-Huehue.

Les contrats des joueurs avec le club se sont terminés à la fin de la dernière saison et ils ont commencé à jouer la saison 2025-2026 dans d'autres clubs, mais la dette de Xinabajul-Huehue envers eux n'a pas encore été réglée.

« Les footballeurs peuvent exiger d'être payés et s'appuyer sur leur syndicat pour toute situation que le club souhaite leur signaler », explique à la FIFPRO Carlos Figueroa, directeur exécutif de Sifupgua, le syndicat des joueurs du Guatemala.

À l'heure actuelle, non seulement il n'existe aucun plan pour le paiement de ces salaires, mais Sifupgua rapporte que le club menace les joueurs de ne pas payer la dette, bien qu'il leur dise qu'il a l'argent pour le faire. Le paiement dépendra de la capacité du club à obtenir de la Ligue nationale de football du Guatemala qu'elle l'enregistre pour la saison en cours.

Xinabajul-Huehue a un différend juridique avec la ligue et la Fédération guatémaltèque de football (Fedefut) : en février de cette année, la ligue lui a retiré les trois points de son match contre Marquense pour alignement incorrect du joueur Ramiro Rocca. En mai, le tribunal d'arbitrage de la Fedefut a accepté l'appel de Marquense et a restitué les trois points, ce qui a entraîné la relégation de Xinabaju en Liga Primera División de Ascenso (deuxième division du pays). Le club a porté l'affaire devant le Tribunal arbitral du sport (TAS), situé en Suisse.

Début juillet, la Fedefut a déclaré la place de Xinabajul-Huehue en Primera División de Ascenso vacante pour non-respect des conditions d'enregistrement (y compris, en raison du nouveau fair-play financier, le fait de ne pas avoir accumulé de dettes avec ses joueurs). Le 17 juillet, le TAS a statué en faveur de Xinabajul, ce qui a permis au club de retrouver sa place dans la National Football League.

La Ligue a donné au club 48 heures pour se conformer aux conditions d'enregistrement. N'ayant pas obtenu l'acceptation de la Ligue, le club insiste sur une action en justice pour être accepté.

Sifupgua affirme que cette situation ne devrait pas interférer avec le paiement des dettes dues aux joueurs, qui sont indépendantes de la promotion ou non du club.

« Les joueurs peuvent exiger d'être payés par le club. La position du club, qui consiste à retenir les salaires des joueurs dans l'attente d'une résolution juridique de la procédure en cours concernant les trois points et, surtout, la procédure d'enregistrement, n'est pas correcte et contraire à l'éthique », a déclaré Figueroa.

« Le club est obligé de payer quoi qu'il arrive. Les joueurs ont déjà fourni leurs services, ils ont déjà terminé leur contrat et il est évident que ce sont des personnes qui ont besoin de leur salaire pour pouvoir remplir leurs engagements. Le paiement est indépendant de la procédure judiciaire. Le club doit prendre les choses en main et payer les joueurs dès que possible ».

Les tentatives de recouvrement par voie judiciaire peuvent prendre au moins six mois avant que les joueurs ne reçoivent l'argent dû.

Le fair-play financier au Guatemala, une réalisation de Sifupgua

Un nouveau règlement est entré en vigueur dans le football guatémaltèque en mai 2025, valable pour les clubs de la Liga Nacional et de la Primera División de Ascenso.

Les nouvelles règles éliminent un problème qui a gravement affecté les joueurs de football au Guatemala pendant des années : le nombre de clubs qui ont disparu, rendant les dettes sur les salaires et les prix irrécouvrables.

« Nous avons commencé à travailler avec Fedefut l'année dernière et sommes parvenus à un consensus sur un règlement relatif au fair-play financier », explique Figueroa.

« Les clubs ont reçu une formation et participé à des ateliers pour voir ce qu'impliquait le non-paiement. Le règlement stipule que, pour que les clubs obtiennent leur licence afin de participer à la nouvelle saison, ils doivent se conformer à certaines exigences telles que la présentation de rapports financiers, de budgets, d'audits et, plus important encore pour les joueurs, ils doivent présenter les règlements de leurs contrats de la saison précédente ».

La règle oblige les clubs à ne pas avoir de dettes s'ils veulent commencer la nouvelle saison afin d'éviter que les dettes ne s'accumulent d'une saison à l'autre.

« Il s'agit d'une réalisation très importante pour le syndicat », déclare M. Figueroa.

Le fair-play financier est, entre autres, l'une des conditions que Xinabajul-Huehue n'a pas remplies pour être enregistré pour la saison 2025-2026, car il n'avait pas réglé la dette de ses joueurs de la saison précédente. La Liga Nacional n'a pas enregistré le club et la Fedefut a approuvé cette décision.